Льюис
- Актёры:Кевин Уотли, Лоуренс Фокс, Клер Холман, Ребекка Фронт, Анджела Гриффин, Стив Туссэн, Николас Джонс, Сэлли Скотт, Кеми-Бо Джейкобс, Элтон Летто
- Режиссер:Билл Андерсон, Дэн Рид, Николас Рентон
- Длительность:45 мин. серия
- Перевод:Любительский одноголосый, ТВЦ
Обаятельный и уверенный в себе инспектор Роберт Льюис давно и успешно служит в правоохранительных органах. Несколькими годами ранее мужчина лишился своего руководителя и давнего приятеля по фамилии Морс, и происшедшая трагедия не лучшим образом отразилась на душевном состоянии опытного сотрудника полиции и его способности исполнять свои служебные обязанности. Но теперь профессионал принимает решение снова вернуться в научный городок Оксфорда, где он работал ранее. Роберт сразу же убеждается, что за период его отсутствия обстановка в полицейском участке существенно изменилась.
Отныне Льюису предстоит не только разгадывать тайны совершенных с крайней жестокостью убийств, но и пытаться противостоять давлению со стороны теперешнего начальника, честолюбивой и чрезвычайно настойчивой дамы, абсолютно не желающей соглашаться на какие-либо компромиссы. Специалист приступает к расследованию нового дела, связанного со смертью студентки, тело которой было обнаружено в номере отеля.
Незадолго до случившейся трагедии в университете выступил известный правонарушитель в сфере информационных технологий, недавно освободившийся после отбытия наказания в исправительном учреждении. Инспектор полагает, что этот человек имеет отношение к гибели девушки. В процессе установления истины детектив и его напарник узнают немало нелицеприятных секретов, касающихся жертвы преступления. К тому же самому сыщику приходится столкнуться с некоторыми травмирующими моментами из собственного прошлого.