Расследования Мердока

Сдержанный и почти учтивый, детектив Мердок, переехал в Торонто из Восточной Канады, проработав там несколько лет лесорубом. Его неприметный напарник — капитан Джордж Крэбтри, который родом из Ньюфаундленда восхищается им, но часто не может понять его рассуждения. Тем не менее он делает себя незаменимым, уделяя пристальное внимание деталям и следуя инструкциям Мердока.

Их босс - инспектор Брэкенрейд, бывший английский солдат, чей сильный йоркширский акцент не притупился за годы, проведенные в Канаде. Его темперамент также не остыл, особенно когда новый починенный настаивает на пересмотре некоторых закрытых дел. Брэкенрейд с его пьянством и нетерпеливым стилем присоединяется группе жестких, прагматичных полицейских, самым известным представителем которых является старший следователь Джин Хант. Однажды им приходится расследовать необычное преступление.

Жениха убивают в церкви в день его свадьбы, и следствие показывает, что он, возможно, вел тайную и скрытную жизнь гомосексуалиста. Мердок обнаруживает, что ему трудно оставаться объективным перед лицом явления, осуждаемого всеми в его католическом окружении. Он еще больше впадает в противоречие, когда устанавливает, что пастор жертвы мог знать его истинную природу.