Это - Англия. Год 1988
7.91
8.3- Актёры:Джозеф Гилган, Вики Макклюр, Томас Тургус, Стэйси Сэмпсон, Розамунд Хэнсон, Эндрю Шим, Шанель Крессвелл, Шарлотта Тайри, Даниэль Уотсон, Стивен Грэм
- Режиссер:Шэйн Медоуз
- Длительность:47 мин серия
- Перевод:Jaskier, Кубик в Кубе
Экс-скинхеды, оторвавшиеся от банды, столкнулись с жесткостью реальности, когда попытались начать всё заново. Вуди старался отодвинуть прошлое, сконцентрировавшись на семье и работе. Но воспоминания преследовали его, а трудности возникали как из-под земли. Лол боролась с чувством вины и неприятием со стороны общества. Её отчаяние привело к попытке самоубийства.
Другие участники группировки также ощутили давление со стороны. Судьба будто издевалась над ними, нанося удар за ударом, когда они только пытались подняться. Прошлые ошибки мешали им двигаться вперёд, и соблазн вернуться к прежней жизни был сильным. Бывшие скинхеды оказались в тупике: невозможность изменить принципы и неспособность жить в настоящем. Их старания загладить вину встречались с сопротивлением, но никто не желал возвращаться к прежним идеалам.
