Короли побега
- Актёры:Доменик Ломбардоцци, Брук Невин, Малкольм Гудвин, Джимми Симпсон, Серинда Свон, Лас Алонсо, Адриан Сперлок, Иэн Боэн, Джейсон Бер, Глен Уорнер
- Режиссер:Гай Ферленд, Билл Джирхарт, Мэл Дэмски
- Длительность:43 мин серия
- Перевод:Newstudio, Кураж-бамбей
Сталкиваясь с умелыми и смышлеными преступниками, талантливо совершившими побеги из самых охраняемых тюрем Америки, приставы Рэй Занкеннели и Чарл Дюшамп не раз становились героями криминальных хроник, сумев посадить обратно за решетку огромное количество тюремных беглецов. Используя уникальные и действенные методы, сам тандем заработал репутацию одних из наилучших работников полицейского департамента, завоевав полное доверие вышестоящего руководства. Встретившись с новым витком организованных побегов из нескольких тюрем страны, сами напарники пошли на инновационный эксперимент, решив заручиться поддержкой заключенных для поисков бандитов, умело скрывающихся в различных уголках американских штатов.
Так, заручаясь помощью со стороны безжалостного наемника Эрика Рида, обезумевшего психолога Ллойд Лоуверн и хитрого мошенника Ши Дэниелся, офицеры начинают поиски наиболее опасных целей, добиваясь значительных успехов. Работая в общей команде, сами подчиненные Рэя и Чарли делают все возможное, чтобы сбавить себе срок, ведя охоту на многих влиятельных преступных деятелей.