Низкое зимнее солнце

Геддес и Эгнью убивают коррумпированного коллегу-детектива МакКэнна. Но полицейские все устроили так, будто он совершил суицид. В итоге тело обнаружили в реке в затопленной машине, где лежал еще один труп.

Покойников подвергают вскрытию, и выясняются интересные подробности. МакКэннон погиб вовсе не от утопления. А вторым мертвецом оказался Антон Бобек — зарезанный секретный информатор.

Геддес собирается пойти на похороны МакКэннона. Офицер вспоминает, как тот убил Бобека, а потом приказал ликвидировать девушку Эгнью Катю. Но оперативник не стал выполнять распоряжение и переправил красавицу через канадскую границу. Он попросил героиню не связываться с возлюбленным и не возвращаться в Детройт. Потом правоохранитель жалеет, что не убрал потенциальную свидетельницу. Но уже ничего нельзя исправить.

В деле появляется свидетель Рэймонд Лефевр. Он видел, как двое сталкивали авто в воду. Только мужчина не рассмотрел их лиц. Главные герои очень этому рады и продолжают вести допрос…