Воскресший
Это случилось на пристани в Остенде. Убийца в маске стреляет в коррумпированного полицейского Рафаэля Стикса, он мертв. И все же через мгновение он открывает глаза. Пульса у него нет, в груди большое пулевое отверстие. В каком кошмаре он оказался? После этих событий его семья распадается, его жена Изабель встречает другого мужчину. Он сам находится под пристальным вниманием своих коллег.
Доктор Вранкен — единственный, кому он сейчас может доверять. По мере того как тайна вокруг его убийцы углубляется, он начинает чувствовать странные голодовки. Позже он восстанавливает контроль над своим телом и инстинктами. Он пытается оправдать себя, представив информатора, но трагедия на пляже заставляет его нервничать. Тем временем доктор Вранкен продолжает свои эксперименты, а в городе восстает новая нечисть. Стикс теряет самообладание и решается на самое страшное. Потрясенный тем, что он сделал, он изолируется. Он понимает, что представляет опасность для окружающих, но тут обнаруживается первая жертва. Добыча уже в пределах его досягаемости, но прошлые травмы не дают ему ясно оценить происходящее.