Вперёд, Кальмар!
- Актёры:Ян Цзы, Ли Сянь, Ли Миндэ, Вэнь Ифань, Чэнь Сицзюнь, Ли Хунчи, Ли Цзэфэн, Юй Чэнъэнь, Ху Итянь, Lexiao Xu
- Режиссер:Hongru Chen, Yiru Chen, Джия Ли
- Длительность:45 мин серия
- Перевод:Любительский двухголосый
В прошлом он считался гениальным киберспортсменом, но буквально на взлете своей карьеры ушел с занимаемой должности, умудрившись поругаться с членами собственной команды. Сейчас Хань Шанъянь тренировал талантливых спортсменов, но все не мог добиться, чтобы его подопечные завоевали долгожданное первое место на национальном чемпионате.
Тун Нянь училась в старшей школе, но уже мастерски владела компьютерными технологиями. Милая и достаточно наивная, она на летних каникулах разрабатывала новейший алгоритм для искусственного интеллекта, который мог бы помогать полиции распознавать личности преступников.
Однажды девушка согласилась помочь кузену в его интернет-кафе, где познакомилась с ворчливым Шанъянем. И моментально влюбилась в молодого мужчину. Ее поддержка и истинная любовь должны были позволить главному герою осуществить свои мечты и добыть настоящее счастье.