Колин: Чёрное и белое
- Актёры:Джейден Майкл, Ник Офферман, Мэри-Луиз Паркер, Колин Каперник, Мейс Коронел, Амарр Мерритт, Ховард Лок, Кларк Пипкин, Джейкоб Бастер, Рон Рогге
- Режиссер:Роберт Таунзенд, Шелдон Кэндис, Ава ДюВерней
- Длительность:30 мин серия
- Перевод:Субтитры, Дублированный, Оригинальный
Жизнь обычного афроамериканского парнишки Колина Каперника никогда не была легкой и удачливой. С ранних лет ему пришлось познать горечь утраты близкого человека и постоянно страдать от нищеты и нехватки денег. Вскоре он теряет еще и мать и попадает в детский дом, где сразу же становится врагом для местных подростков. Страдая из-за своей расы, неумения общаться со сверстниками и хорошо учиться, он становится изгоем и объектом для насмешек и оскорблений. Судьба решает сделать ему подарок в виде приемных родителей, оказавшихся очень внимательными, заботливыми и добрыми.
Вместе с ними он перебирается жить в другой город и устраивается учиться в новую школу. Но и тут мальчик становится жертвой издевательств, ведь его приемные отец и мать светлокожие, в отличие от него самого. Из-за этого его отказываются принимать и в ряды школьной команды по американскому футболу, даже несмотря на его явный талант и большие успехи на общих тренировках. При этом сам Колин не собирается так просто отступать от своей цели стать известным спортсменом и сделать себе имя в футбольной индустрии.