Двойка

1970-е. Время расцвета секс-индустрии, доступных наркотиков, эпоха хиппи. Близнецы Винсент и Фрэнки Мартино управляют баром на Таймс-сквер, их дела идут не слишком гладко, к тому же у Винсента проблемы в семье: у жены появился новый ухажер, с которым она проводит времени больше, чем с собственным мужем. Фрэнк же предпочитает азартные игры, не отличаясь везением, поэтому он задолжал уже крупные суммы чуть ли не всем своим знакомым и даже мафиози. Между тем братья оказываются втянуты в деятельность мафии, встретившись с гангстером Руди Пипило, и получают в управление бордель.

Эйлин Меррелл по прозвищу Кэнди — уличная проститутка. Она тоже живет и работает на Таймс-сквер, но не намерена всю свою жизнь торговать собственным телом, поэтому собирается пробивать путь в индустрию порнофильмов. Судьба сводит ее с братьями.