За пределами

Астронавтка Молли Вудс вернулась на Землю из 13-летнего полета в одиночку на борту орбитальной станции «Серафим». Однако, путешественница по вселенной не одна. Утреннее недомогание приводит к визиту ко врачу ISEA (Международного агентства космических исследований) по имени Сэм Бартон, который сообщает шокирующую новость: женщина беременна. Это невозможно, потому что она провела на орбите все время одна. Если бы она была беременна до отлета, родила бы ребенка в космосе; если бы она забеременела после возвращения на Землю, срок был бы не большой.

Вудс вынуждена обратиться к своей семье — мужу Джону, опытному инженеру-робототехнику, и их сыну Итану, андроиду, созданному мужчиной, — и сообщить эту новость, чтобы не быть опозоренной. Записи показывают, что она все время была одна - даже видеозаписи радиостанции это подтверждают - но протагонистка начинает вспоминать, как ее навещал давно умерший бывший парень Маркус Докинз.