Кома
- Актёры:Джейсон Уоткинс, Джонас Армстронг, Клер Скиннер, Joe Barber, Кайла Майкле, Матильда Фёрт, Адриенн Рети, Даррен Стрэйндж, Дэвид Брэдли, Дэвид Мумени
- Режиссер:Майкл Сэмюэлс
- Длительность:45 мин. серия
- Перевод:ViruseProject, Субтитры, Оригинальный
Спокойная жизнь Саймона, казалось, была построена на прочном фундаменте семейного уюта и привычного распорядка. Но однажды этот мир, словно карточный домик, начал рушиться под натиском обстоятельств. Сначала потеря работы, ставшая ударом по его уверенности, а затем и наглые выходки местных подростков, превратившие его улицу в поле битвы. Их издевательства, сначала едва заметные, постепенно переросли в открытую агрессию, и каждый день стал испытанием для его терпения.
Мягкий по характеру, он долго старался избегать конфликтов, надеясь, что бедствие решится без вмешательства. Но однажды, когда один из хулиганов перешел все границы, унизив его прямо у порога собственного дома, в душе Саймона что-то сломалось. Вспышка гнева, долго сдерживаемого, заставила его совершить импульсивный поступок, который стал точкой невозврата. Теперь ему предстоит столкнуться не только с последствиями своего решения, но и с внутренней борьбой, где страх, гнев и отчаяние переплетаются в тугой узел.