Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Тэруаки Накамура недавно переехал на Окинаву, где столкнулся с полным непониманием местного диалекта. Он попытался приступить к самостоятельным занятиям, чтобы повысить уровень знаний. Его усилия не принесли положительных результатов, так как ситуация кардинальным образом не изменилась. Неприятности сыпались на его голову непрекращающимся потоком и ко всем бедам пришло понимание, что он испытывает чувства влюбленности к однокласснице по имени Хин Кян. Ситуация усугублялась тем, что ему сложно было поддержать общение и разговаривать с окружающими. Парень находился в состоянии крайнего отчаяния, когда помощь согласилась оказать лучшая подруга избранницы. Она согласилась выступить в роли переводчика, что позволяло надеяться на возможность построения романтических отношений. Троицу приятелей ожидает немало забавных случаев и веселых дней, наполненных невероятными событиями.