Враг общества
- Актёры:Stéphanie Blanchoud, Росен Жан-Жак, Клеман Мануэль, Анджело Бисон, Jean-Claude Dubiez, Пол Гальяно, Филипп Жозетт, Дэниэл Ханссенс, Франсуа Нейкен, Ange Dialot Nawasadio
- Режиссер:Маттье Фрэнсис, Gary Seghers, Gilles de Voghel
- Длительность:1 ч серия
- Перевод:ViruseProject, Субтитры
Сюжет детектива разворачивается вокруг мужчины по имени Ги Беранже. Главный герой был обвинен в убийстве ребенка. Он выходит из тюрьмы и отправляется в отдаленную деревню Арденны. Однако жители поселка сразу же невзлюбили приезжего мужчину. Они уверены в том, что бывший осужденный способен совершить новое преступление.
Однажды бесследно пропадает меленький ребенок. Из-за своего уголовного прошлого, Беранже становится первым подозреваемым. Сознательные граждане готовы совершить самосуд над главным героем. Внезапно в Арденны прибывает работница правоохранительных органов по имени Клои. Сотрудница полиции пытается самостоятельно разобраться в произошедшем. Женщина принимает решение лично расследовать дело о таинственной пропаже маленькой девочки. Заручившись поддержкой монаха, инспектор надеется докопаться до истины, выйти на след настоящего преступника и привлечь его к ответственности.