1790 год

В тысяча семьсот девяностом году в разгар Русско-шведской войны военный доктор по имени Йохан Доод получает право отправиться в небольшой отпуск. Прибыв в родной город, он намерен несколько месяцев провести в тишине и покое, а после вернуться обратно на фронт, где без него пропадет королевский флот.

Но в окрестностях Стокгольма происходит резонансное происшествие. Действующий комиссар местной полиции внезапно умирает. По всем признакам его смерть не является чем-то криминальным. Но при осмотре трупа и места происшествия, Доод выясняет, что кончина бедолаги была насильственной. Невольно став участником расследования убийства, доктор становится заклятым врагом начальника городской тюрьмы Нордина. Ведь шеф полиции Вальштедт предлагает Йохану занять место покойного. Удастся ли мужчине выяснить, кто отправил его предшественника на тот свет или сам окажется на волоске от гибели?