Молодые охотницы за головами

Стерлинг и Блэр Уэсли — две сестры, которые воспитываются в строгой религиозной семье. Они становятся охотниками за головами, но их набег на поле охоты за жертвами стал чистой случайностью. Двойняшки одалживают грузовик своего отца для тайной встречи со своими парнями на парковке своей христианской средней школы. По дороге домой неуравновешенный водитель врезается в их грузовик. Не желая отказываться от возможности исправить некоторые ошибки, девушки преследуют водителя и загоняют его в угол. Оказывается, он пытается скрыться от залога, поэтому местный охотник за головами из Атланты, Боузер, быстро находит сестер. Поскольку девушки помогли Боузеру поймать его клиента, он неохотно соглашается взять их в ученики, чтобы они могли оплатить ремонт грузовика своего отца.

Когда Боузер не охотится за людьми, он управляет магазином замороженных йогуртов под названием «Йогуртопия». Родители школьниц думают, что они работают именно там. На самом деле близнецы совмещают множество занятий. Блэр занята игрой и будущим парнем Майлзом, в то время как Стерлинг избрана лидером Братства и выводит свои отношения с другом Люком на новый уровень.