Роковые ошибки Тодда Маргарета
- Актёры:Дэвид Кросс, Блейк Харрисон, Шэрон Хорган, Уилл Арнетт, Сара Паскоу, Эмбер Тэмблин, Джастин Эдвардс, Расс Тэмблин, Грэм Дафф, Стюарт Скудамор
- Режиссер:Алекс Хардкасл, Бен Грегор, Джон Хардвик
- Длительность:22 мин серия
- Перевод:Любительский двухголосый, Любительский одноголосый, Кубик в Кубе
Тодд Маргарет – обычный американский офисный работник, привыкший к рутине и размеренной жизни. Однако судьба делает неожиданный поворот: по воле случая и собственной чрезмерной самоуверенности герой оказывается в Лондоне, где ему поручают возглавить филиал своей компании. Его задача на первый взгляд проста – за неделю продать тысячи корейских энергетических напитков и подготовить филиал к визиту босса. Но вскоре мужчина осознает, что оказался в ловушке собственных ошибок и недальновидности.
Полностью не зная британских обычаев и абсолютно не разбираясь в бизнесе, Тодд погружается в хаос: одна неудачная попытка следует за другой, а цепочка неправильных решений, сделанных в отчаянии, только усугубляет ситуацию. В процессе он сталкивается с непониманием коллег, абсурдными ситуациями и непредсказуемыми последствиями своих действий.