Задиры

Опытные и бесспорно талантливые сыщики каждый день сталкиваются с запутанными расследованиями и изощренными преступлениями. Дуэт Кейт и Джека заставляет окружающих верить в то, что дружба между мужчиной и женщиной все же существует на самом деле. Но их неоднозначные отношения, граничащие с пучиной страсти и суровой реальностью, нередко отрезвляют обоих, заставляя браться за дело и идти по следам нарушителей закона.

Большую часть времени парочка проводит в кафе, расположенном неподалеку от полицейского участка. Ведь там не только варят лучший в округе кофе, но и можно услышать массу полезных сплетен и важной информации от первого лица. У обоих проблемы в личной жизни. Трудоголику и балагуру просто необходимо быть одной командой. Ответственной и осторожной мисс Бишоп удается найти общий язык с безалаберным напарником, но как далеко они готовы будут зайти в очередном расследовании?