Лучшие в Лос-Анджелесе
- Актёры:Джессика Альба, Гэбриэл Юнион, Дуэйн Мартин, Зак Гилфорд, Райан МакПартлин, Софи Рейнольдс, Эрни Хадсон, Дэвид Фумеро, Джошуа Альба, Джон Сэлли
- Режиссер:Антон Кроппер, Антонио Негрет, Дженис Кук-Леонард
- Длительность:60 мин серия
- Перевод:HDrezka Studio
Бернетт работала в отделе по борьбе с наркосбытом. Она вычисляла опасные схемы торговли, тайные логова барыг, заказчиков, фигур покрупнее. Выслеживала, находила официальные поводы для задержания, проведения обысков, операции по преследованию и поимке. Это сложная и рискованная работа. Сид устала жертвовать собой, своим здоровьем, постоянно попадать в переделки и не иметь гарантий выжить, прекратить это длительное противостояние. Она решает перевестись на участок поспокойнее.
Офицер переехала в Лос-Анджелес и устроилась детективом. У нее в напарницах симпатичная Нэнси. Поначалу две яркие сотрудницы с разным багажом за плечами не сходятся в методах работы, но постепенно сближаются, раскрывая сложные дела. Вдвоем у них получается гораздо эффективнее и быстрее вычислять и отправлять преступников за решетку.