Батл Крик
- Актёры:Джош Дюамель, Дин Уинтерс, Обри Доллар, Грейпвайн, Кэл Пенн, Джанет Мактир, Лиза Лапира, Дэймон Херриман, Мередит Итон, Дэвид Уоршофски
- Режиссер:Эндрю Бернштейн, Дэниэл Эттиэс, Колин Бакси
- Длительность:44 мин серия
- Перевод:LostFilm
Расс Эгнью – полицейский в Батл Крик. Маленькое плохо оснащенное отделение местной полиции не справляется с нагрузкой, и для их усиления в городе основывают бюро ФБР, куда направляют отличного агента Милтона Чемберлена. Несмотря на взаимную неприязнь, полицейскому и спецагенту придется объединиться, чтобы раскрыть убийство двух наркобаронов.
Ворчливый и всем недовольный Эгнью, действующий иногда чересчур жестко, и улыбчивый и позитивный Чемберлен оказываются отличной командой в городке, где не приходится скучать. Все происшествия на маленькой территории городка взаимосвязаны между собой и ведут к местным жителям. Параллельно сотрудникам правопорядка приходится ближе узнать друг друга, чтобы очистить город от преступных элементов. У каждого есть и свои секреты. Не случайно они оказались вместе в Батл Крике.