Чудеса на виражах

События разворачиваются в провинциальном городке, располагающемся на морском побережье. Жизнерадостный медведь по имени Балу трудится в качестве пилота в корпорации, специализирующейся на перевозке разнообразных грузов по заказам клиентов. Медвежонок, заслуживший среди приятелей прозвище Кит Ветрогон и являвшийся в прошлом воздушным пиратом, добросовестно помогает летчику выполнять рейсы по поручению Ребекки Каннингем, обаятельной владелицы фирмы.

Экипаж транспортного средства, возглавляемый смелым Балу, постоянно сталкивается в небе с многочисленными опасностями. Товарищи вынуждены сражаться с агрессивными разбойниками под командованием Дона Карнажа, стремящимися напасть на лайнер. Немало проблем пилотам доставляет и местный бизнесмен Шер Хан, хозяин крупного промышленного предприятия. Однако бесстрашные летчики никогда не унывают и постоянно побеждают в схватках, невзирая на изворотливость и ловкость противников.