Мертвый сезон

События происходят в заснеженных Альпах, красота которых способна удивлять и завораживать. Популярный курорт принял немало туристов и теперь готовится к закрытию сезона. Со стороны место кажется волшебным, но последнее время оно перестало быть спокойным. Стеренн Пейри числится капитаном полиции, а недавно он столкнулся со страшной трагедией. Мужчина вместе с коллегами из французской столицы пытается выйти на след серийного убийцы.

Маньяк на протяжении длительного времени орудует по две стороны границы и оставляет после себя горы трупов. Он не намерен останавливаться на совершенных злодеяниях и с регулярной периодичностью пополняет кровавую коллекцию. Напарником детектива становится Буанни, обладающий большим опытом практической работы. Мужчинам предстоит объединить усилия, чтобы остановить череду отвратительных злодеяний.